posted by Mischa from Mindelo, Cape Verde · February 21 2015 · 11 comments ·

die SAILOR MOON, längsseits an Milans FLEUMEL III

our SAILOR MOON, tied to Milan’s FLEUMEL III

Happy birthday, Tom!

Happy birthday, Tom!

Jaquelines Lieblingsfoto

Jaquelines favourite picture

Semmelknödel, mangels passendem Gefäß im (natürlich vorher gereinigten) Kübel

preparing Semmelknödel in a bucket

senegalesisch essen bei Leo

senegalese food at Leo’s

Steffi, Milan, Tom, Jaqueline, Mischa, Thomas, Anja und Charlotta

Steffi, Milan, Tom, Jaqueline, Mischa, Thomas, Anja and Charlotta

Jaqueline bewundert die Brandung

Jaqueline admiring the waves

Ein paar kleine Farmen

a few small farms

Papayas!

Papayas!

bunte Fischerboote auf Sao Vicente

fishing boats from Sao Vicente

der Friedhof

cemetery

unsere zwei Autos

the two cars

zu dritt auf der Rückbank, zum Glück sind Tom und ich so schlank

three people on the back seats, fortunately Tom and I are that thin

unterwegs auf Sao Vicente

on the road through Sao Vicente

der Strand von San Pedro

at the beach at San Pedro

Anja und Jaqueline

Anja and Jaqueline

beim Selfie erwischt

caught in the act

Wüstenlandschaft

desert-like landscape

Aussicht vom Monte Verde

view from Monte Verde

Fotoshooting mit Steffi und Tommi

shooting with Steffi and Tommi

Karneval 1

Carneval 1

Karneval 2

Carneval 2

Karneval 3

Carneval 3

Karneval 4

Carneval 4

Karneval 5

Carneval 5

Karneval 6

Carneval 6

Karneval 7

Carneval 7

Karneval 8

Carneval 8

Karneval 9

Carneval 9

Karneval 10

Carneval 10

Karneval 11

Carneval 11

Baum-Selfie

tree-selfie

erste Reihe fußfrei

first row

Jaqueline und Charlotta

Jaqueline and Charlotta

Most badass way to carry a Schlagstock? (kapverdische Ninja-Spezialeinheit)

Most badass way to carry a Schlagstock?

Der Karneval ist überall...

carneval is everywhere…

...also at the restaurant!

…auch im Restaurant!

Es schmeckt trotz Hüten!

we are all dressed up

Daheim bei Milan und Ilse

at home with Milan and Ilse

Jaqueline und Milans jüngste Tochter Eva

Jaqueline and Milans youngest daughter Eva



11 Comments

  1. Kallinger Gerhard

    Hallo ihr beiden, tolle Fotos vom Karneval, scheint euch ja richtig gut zu gehen.
    Wir sind aus der Karibik gut nach Hause gekommen. Es war traumhaft schön!!!!
    Tolles Wetter, schöne weiße Strände, türkises kristallklares Meer, viele Delphine – mit
    denen wir auch schwimmen waren – und große Rochen – ebenfalls den Kontakt gesucht!
    Der Atlantik war manchmal schon sehr rau und die Wellen anders als im Mittelmeer, aber für unser
    großes Schiff war das kein Problem!! Seekrank waren wir nicht, aber ca. 4 Tage Landkrank, nun
    ist alles wieder ok.
    Wir wünschen euch alles Gute vor allem aber eine ruhige Überfahrt!!
    LG GERTI und Katrin

    • Liebe Tante Gerti, liebe Katrin,
      das sind ja gute Nachrichten – freut mich sehr, dass es euch so gut gefallen hat und dass noch alles hingehauen hat!
      Danke – das hoffen wir auch!
      Ein schönes Monat + bis bald!
      Jaqueline

  2. hi ihr lieben!!

    de fotos vom karneval schaun jo fui guad aus! jaqui du bist jo scho fui braun,eiso fia deine verhötnisse 😉
    is a bissl beruhigend das do 4 aundare boote a ume foan..

    wir wünsch eich fia de überfahrt alles gute;-) bin scho neugierig was ihr dann so erzählts. aufjednfio füüüü spaß unda ruhige see. werdn af eich denkn!
    bussl nina

    • hey,
      jo i find a, owa nur im gsicht und auf die haxn, aufn bauch bin i gonz weiß, wei so richtigs bodeweda is do ned… owa hoffentlich donn drüm, donn hob i vielleicht amoi mehr foab ois du 😉
      donk sche! passts a auf eich auf und bis boid!!
      bussls
      Jaqueline

  3. sonja & Jürgen

    Hallo ihr beiden
    Wir wünschen euch eine gute Überfahrt. Die Bilder sind wunderschön.
    Lg

  4. Mast und Schotbruch!
    Das mit der Handbreit Wasser wird sich am Atlantik ja wohl einrichten lassen.
    cheers
    ma

  5. …die Rechenaufgaben um hier was schreiben zu können werden ja immer schwerer ;-)), und gegen “vermutlich wieder die Langsamsten sein” helfen vermutlich nur 42 m² Blister gepaart mit einer richtigen (Wind-)Ansage von
    Freund Neptun.
    Lasst euch also gut rüber schaukeln, viel Spaß und bleibt heiter und gesund dabei!

    AHOI
    Thomas

  6. Bravo,Bravo,Bravo
    Gratulation
    Ihr seit toll
    LG
    Michael

  7. Hey Glückwunsch!

    Das hat ja sogar beim gelegentlichen vorbeischauen recht lange gedauert…
    Ihr habt es geschafft, Respekt. Bin schon auf den Bericht von Euch gespannt.
    Und ich muss erst mal googeln, wo Ihr da hingesegelt seid – in google maps sieht add ja fantastisch aus!

    Erholt Euch gut.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.